Los casos de lesiones personales a menudo terminan en que una de las partes paga y la otra recibe el pago. Si cualquiera de esas partes se declara en quiebra en Illinois durante o después del caso de lesiones personales, puede tener un impacto grave en el resultado. Ya sea usted el demandante o el demandado, deberá incluir el caso de lesiones personales en su petición de quiebra. Si usted es el demandado, la quiebra posiblemente pueda ayudarle a evitar pagar. Si usted es el demandante, puede perder lo que le otorgaron. Lo que usted hace y cómo lo aborda es importante en caso de quiebra cuando también hay que considerar un acuerdo o veredicto por lesiones personales.
Si usted es uno de nuestros clientes, antes de declararse en quiebra, comuníquese con su abogado para averiguar cómo afectará eso su reclamo por lesiones. Llámenos al 630-995-9995 o complete nuestro formulario de contacto en línea para programar una Consulta Gratis hoy para saber cómo podemos ayudarle.
Una descripción general: reclamaciones por quiebra y lesiones personales en Illinois
Cuando una persona presenta un reclamo por lesiones personales, es porque ha resultado lesionada de alguna manera (podría ser un daño físico, emocional o mental o un daño a su reputación) y otra parte tiene la culpa de ello. A veces, el acusado en un caso de lesiones personales se declara en quiebra. Otras veces, un demandante puede declararse en quiebra. Esa petición de quiebra puede tener un impacto directo en el resultado de cualquier demanda por lesiones personales y viceversa.
Demandados en quiebra de un reclamo por lesiones personales
Por lo general, un reclamo por lesiones personales se presenta contra un demandado individual o una empresa, pero el reclamo lo maneja y paga una compañía de seguros. Eso significa que normalmente la compañía de seguros toma la mayoría de las decisiones, contrata y paga al abogado y paga cualquier veredicto o acuerdo al que se llegue en el caso. En raras ocasiones, es posible que la empresa o el individuo no tenga seguro, o que su seguro no sea suficiente para compensar a la persona lesionada por sus daños. En ese caso, un abogado de lesiones personales podría intentar recuperarse directamente de la empresa o del individuo. Esto es bastante raro, ya que la mayoría de las empresas que son lo suficientemente sanas financieramente como para cobrar también son lo suficientemente inteligentes como para tener capas y capas de seguro. Lo mismo se aplica a los acusados individuales: normalmente los individuos ricos pagan por una cobertura de seguro de límite alto para proteger sus activos.
Sin embargo, si una persona o empresa no es tan saludable financieramente como originalmente, una sentencia podría llevar al demandado a la quiebra. Para algunos, esto puede causar dificultades financieras, lo que resultará en una petición de quiebra. Las personas pueden solicitar bancarrotas del Capítulo 7 o del Capítulo 13, mientras que las entidades comerciales pueden presentar una petición del Capítulo 7 o del Capítulo 11. El tipo de quiebra presentada también marca la diferencia.
Hay una advertencia aquí. Quiere evitar el fraude por quiebra si es el demandado en un caso de lesiones personales y se declara en quiebra para evitar pagar un acuerdo o una indemnización del jurado. El fraude por quiebra es un delito federal y una condena puede resultar en multas elevadas y encarcelamiento.
El hecho de que una empresa o un individuo demandado se declare en quiebra mientras el caso está pendiente NO significa que la persona lesionada deba dejar de presentar su reclamo. La ley exige una suspensión en cuanto a la persona o entidad en quiebra únicamente. Una suspensión significa que no se pueden tomar más medidas en pos de la reclamación contra la empresa o el individuo en quiebra. Esa suspensión puede levantarse obteniendo la aprobación del tribunal de quiebras para contratar sólo la póliza de seguro y no la empresa o el individuo en quiebra; esto significa que la recuperación de la persona lesionada se limitaría a la cobertura de seguro disponible para el individuo o la empresa en quiebra.
El demandante de una reclamación por lesiones personales se declara en quiebra
Asimismo, los demandantes de reclamaciones por lesiones personales pueden declararse en quiebra en algún momento de sus vidas. Si tienen fondos de un acuerdo por lesiones personales o de una indemnización del jurado, esto también puede afectar su caso de quiebra. Los fondos para lesiones personales se pueden utilizar para pagar a los acreedores durante una quiebra.
Pero también, incluso si aún no han presentado el reclamo por lesiones personales pero saben que existe la posibilidad de que lo presenten, Esto se considera un activo en términos de casos de quiebra.. El código de quiebras, 11 USC § 101(5), define una reclamación como una
derecho al pago, ya sea que dicho derecho se reduzca o no a sentencia, liquidado, no liquidado, fijo, contingente, vencido, no vencido, disputado, indiscutido, legal, equitativo, garantizado o no garantizado.
Tendrá que revelar el potencial de un reclamo por lesiones personales en una declaración de bancarrota del Capítulo 7 o del Capítulo 13. De nuevo, cuándo y qué tipo de quiebra se presenta es importante para los demandantes que necesitan o quieren un nuevo comienzo financiero.
IMPORTANTE - no revelar su reclamo por lesiones personales en una petición de quiebra puede resultar en que se le prohíba presentar su reclamo por lesiones bajo una doctrina llamada "estoppel judicial". El impedimento judicial se aplica cuando una persona adopta dos posiciones inconsistentes en dos tribunales diferentes para jugar con el sistema y beneficiarse de él. Ver Seymour contra Collins, 39 NE3d 961 (2015), Smith contra sistemas de gestión integrados, 2019 IL App (3d) 180576 y más recientemente Duniver contra Clark Material Handling Co., 2023 IL 128141.
¿Qué sucede cuando un demandado de una reclamación por lesiones personales se declara en quiebra?
La quiebra en Illinois puede eximir al deudor de toda responsabilidad legal de pagar a la parte perjudicada los daños compensables que el deudor le causó a la parte perjudicada. Depende de muchos factores, pero los dos principales son:
- Cuando se declararon en quiebra; y
- Qué tipo de quiebra se presentó.
Antes de un caso de lesiones personales
Si un acusado en un caso de lesiones personales cree que se le puede considerar responsable, puede intentar declararse en quiebra para evitar dificultades financieras o simplemente para evitar pagar. Una vez que se declara la quiebra, se impone una suspensión automática a los activos del deudor. Un demandante en un caso de lesiones personales no podrá presentar un reclamo contra el deudor-demandado.
Una vez que concluye un caso de quiebra, el demandante puede presentar un reclamo, pero todo depende del momento. Si usted es la parte perjudicada, se aplican estatutos de limitaciones. Cuanto más tenga que esperar para presentar un reclamo, es más probable que se agote el plazo de prescripción. Si el deudor-acusado se acogió al Capítulo 7, estos casos son comparativamente rápidos, pero si el deudor-acusado se acogió al Capítulo 13, este tipo de caso tarda entre tres y cinco años en concluir. Los plazos de prescripción, que normalmente oscilan entre uno y tres años (pero menos o más dependiendo del tipo de reclamo por lesiones personales y la jurisdicción), están vigentes para la mayoría de los casos de lesiones personales.
Durante un caso de lesiones personales
Si un acusado se declara en quiebra durante un caso de lesiones personales, una suspensión automática generalmente impide que se lleve a cabo una demanda por lesiones personales. Tan pronto como un deudor se declara en quiebra, el tribunal emite una suspensión automática. Esta orden judicial impide que proceda cualquier demanda civil que involucre al deudor, incluidos los casos de lesiones personales.
Un demandante puede presentar una moción para levantar una suspensión automática en determinadas situaciones. Dos situaciones específicas involucran lo siguiente.
- El demandante que demuestra que el demandado se declaró en quiebra de manera fraudulenta (para evitar que proceda el caso de lesiones personales); o
- El demandante demuestra que los daños reclamados están cubiertos por el seguro del demandado.
Después de un caso de lesiones personales
Si el deudor-demandado no tiene seguro, o el seguro es insuficiente, cualquier daño otorgado en un caso de lesiones personales se convierte en una deuda no garantizada en un caso de bancarrota del Capítulo 7 o Capítulo 13 presentado después del caso de lesiones personales.
Para las empresas que se acogen al Capítulo 11 de bancarrotas, dependiendo de cómo se reestructure la deuda, ellas también pueden evitar pagar a sus acreedores, incluidos los demandantes que llegaron a un acuerdo o obtuvieron un veredicto en su contra.
En las quiebras de los Capítulos 7, 11 y 13, el deudor puede quedar exento de cualquier responsabilidad legal de pagar daños y perjuicios por lesiones personales. Sin embargo, existen algunas circunstancias que excluirían de la descarga los daños por lesiones personales.
¿Se puede exceptuar de la condonación la deuda por lesiones personales?
Cuando un acusado está en quiebra, sus deudas normalmente serán canceladas, por lo que ya no será responsable de ellas. Sin embargo, algunos tipos de deudas pueden quedar exentos de la condonación, incluidos dos relevantes para casos de lesiones personales:
- Actos dolosos o malintencionados. Cuando un caso de lesiones personales involucra a un demandado que fue intencional o malicioso, el demandante puede oponerse a la condonación de la deuda relacionada con el acuerdo o indemnización por lesiones personales. El tribunal de quiebras decidirá si excluye o no la deuda de la condonación.
- Conducir bajo los efectos del alcohol resultando en muerte o lesiones. Los daños en un caso de lesiones personales que involucran un DUI que resulta en muerte o lesión no pueden ser exonerados bajo los procedimientos de bancarrota del Capítulo 7, 11 o 13.
Además, cuando el demandante ya ganó el caso de lesiones personales y el demandado se declara en quiebra, el demandante puede convencer a un tribunal para que levante la suspensión automática en dos situaciones adicionales: el tribunal ordenó un fideicomiso constructivo o un gravamen equitativo. Estos recursos son menos comunes, pero son una forma de garantizar que se le pague al demandante.
Cuando un demandante en un caso de lesiones personales se declara en quiebra, se aplican procedimientos diferentes.
¿Qué sucede cuando un demandante se declara en quiebra en Illinois?
Si un demandante en un caso de lesiones personales se declara en quiebra durante un caso de lesiones personales pendiente, su caso de lesiones personales normalmente pasa a formar parte del patrimonio de la quiebra, donde lo gestiona el síndico. Esto significa que el síndico de la quiebra se convertirá en el cliente del abogado de lesiones personales y tomará decisiones sobre el caso en nombre del patrimonio de la quiebra.
Puede haber exenciones a esto tanto a nivel federal como estatal. Las bancarrotas del Capítulo 7 en particular permiten exenciones que podrían proteger una indemnización por lesiones personales. Es esencial hablar con un abogado de quiebras si es demandante en un caso de lesiones personales y está considerando declararse en quiebra.
Deber de divulgar reclamaciones por lesiones personales en los capítulos 7 y 13 de bancarrotas
Un caso de lesiones personales y los daños asociados se consideran activos a los efectos de las quiebras y deben divulgarse.
Esto incluye quiebras bajo el Capítulo 7 (que involucra la liquidación de los activos de un individuo para pagar deudas) y el Capítulo 13 (que involucra planes de pago para individuos y parejas casadas).
Sin embargo, un demandante no está obligado a revelar un caso de lesiones personales que surja como resultado de una lesión causada después de que se acogió al Capítulo 7 de bancarrotas.
El hecho de que el demandante no revele un acuerdo por daños personales en su caso de quiebra puede tener consecuencias graves, incluida la prevención de que el demandante recupere los daños a los que de otro modo podría haber tenido derecho o incluso un proceso penal, en caso de no divulgación intencional.
¿Se puede eximir el acuerdo por daños personales o la indemnización monetaria?
Existen exenciones bajo la ley de quiebras tanto estatal como federal que pueden permitir que un demandante en quiebra se quede con una parte de su acuerdo por lesiones personales.
La disponibilidad de estas exenciones y sus límites varían según la situación. Un abogado especializado en quiebras puede asesorarle exactamente sobre lo que puede estar disponible para usted según sus circunstancias.
INFORME A TODOS LOS ABOGADOS SOBRE TODOS SUS ASUNTOS LEGALES
Los casos de lesiones personales en Illinois están diseñados para ayudar a los lesionados a obtener una compensación, mientras que la quiebra está diseñada para brindar cierto alivio a los deudores. Los dos a veces chocan y, cuando lo hacen, debe asegurarse de conocer sus derechos y cuál es la mejor manera de proceder en sus circunstancias particulares. Si tiene un abogado de quiebras y un abogado de lesiones personales, USTED debe hablarles entre sí y asegurarse de que estén trabajando juntos.
En Marker & Crannell, nuestros abogados de lesiones en Naperville lo guiarán a través del proceso y representarán sus intereses. Contáctenos hoy al 630-995-9995 o complete nuestro formulario de contacto en línea para programar una Consulta Gratis.
